Presse Paysage : reportage Côté Piscine — aménagement extérieur près de Saint-Brieuc
Presse Paysage dans Côté Piscine : un aménagement paysager mis en lumière
Un projet d’extérieur complet, conçu par nos paysagistes dans les Côtes-d’Armor
En avril 2015, le magazine Côté Piscine a consacré un reportage photo à une réalisation signée Presse Paysage, menée chez un client des Côtes-d’Armor (secteur Saint-Brieuc / Trégueux). Ce sujet met en avant un aménagement extérieur structuré autour d’un espace piscine, avec un travail paysager pensé pour durer : circulations claires, choix de matériaux adaptés au climat littoral, et végétalisation cohérente avec l’exposition.
Ce type de projet répond à une attente fréquente : transformer un espace technique (piscine, plages, accès) en un véritable lieu de vie, esthétique et simple à entretenir. Nos paysagistes ont travaillé sur l’équilibre entre usages (se déplacer, se détendre, sécuriser), intégration au terrain, et finitions.
Les photos du projet ont été réalisées par Fred Piau. Le reportage est consultable sur le site du magazine : cote-piscine-mag.com
Besoin du client : valoriser la piscine et faciliter les usages au quotidien
Le besoin initial portait sur trois points :
- sécuriser et clarifier les accès autour du bassin ;
- créer des zones de circulation propres et antidérapantes, compatibles avec les passages fréquents ;
- donner un cadre végétal qui mette en valeur l’eau et les volumes, sans surcharge.
Dans le secteur de Saint-Brieuc, l’exposition au vent et l’humidité influencent les choix. L’objectif était donc aussi de sélectionner des solutions robustes, avec une maintenance raisonnable.
Contexte du projet : un jardin à structurer autour d’un point central
L’espace piscine devient naturellement l’élément central du jardin. Le projet a été mené comme un aménagement paysager global : organisation des flux, hiérarchisation des zones (plage, repos, passage), et mise en scène par les plantations.
Nos équipes ont intégré les contraintes du site (nature du sol, drainage, niveaux) afin d’obtenir un rendu stable dans le temps. Cette approche est typique de notre méthode de paysagiste : concevoir d’abord, réaliser ensuite, en sécurisant les détails techniques.
Travaux réalisés : terrasse, circulations, plantations et finitions
Les travaux ont été articulés en étapes pour limiter les interruptions d’usage et maîtriser la qualité d’exécution :
1) préparation des sols et mise à niveau des zones de circulation ;
2) réalisation des accès et des plages autour du bassin ;
3) création des limites et transitions (bordures, zones minérales) ;
4) plantations et finitions.
- Mise en forme des abords de piscine (plages, liaisons, cheminements)
- Création d’une terrasse et d’espaces de détente, positionnés selon l’ensoleillement
- Traitement des lisières et des limites pour cadrer l’espace
- Plantation de végétaux adaptés aux embruns et aux variations de température
- Paillage et finitions pour stabiliser les massifs et limiter l’entretien
Choix d’aménagement : lisibilité, sécurité, entretien maîtrisé
Les arbitrages ont été guidés par l’usage : des cheminements directs, des zones de repos bien dimensionnées, et un jardin lisible depuis la maison. Autour d’une piscine, le confort passe aussi par les détails : surfaces régulières, raccords soignés, et matériaux cohérents entre eux.
Côté végétal, les massifs ont été composés pour apporter du volume toute l’année, sans gêner la circulation ni multiplier les tailles. Les essences sont choisies pour leur résistance et leur comportement en milieu exposé (vent, humidité), avec une attention portée à la reprise et à la tenue.
Matériaux et végétaux : durabilité et adéquation au climat local
Sans figer un catalogue unique, ce type de réalisation s’appuie en général sur :
- des matériaux de terrasse et de plage compatibles avec l’usage piscine (stabilité, confort pieds nus, entretien) ;
- des bordures et finitions limitant la migration des graviers et des terres ;
- un sol préparé pour faciliter le drainage et préserver les ouvrages.
Les végétaux sont sélectionnés pour leur capacité à structurer (persistants), à fleurir (vivaces), et à résister aux conditions locales. Les associations sont pensées pour conserver une lecture claire du jardin, y compris hors saison.
Résultat : un extérieur cohérent, valorisé, prêt à vivre
Le résultat met en évidence ce que recherche la plupart des propriétaires : un espace piscine intégré à un jardin abouti, agréable au quotidien et lisible dans le temps. Les circulations sont fluides, les zones de détente sont clairement identifiées et les plantations finissent l’ensemble sans masquer les lignes.
Ce reportage illustre l’approche Presse Paysage : un projet mené par des paysagistes, avec une méthode, des choix techniques justifiés et une attention forte aux usages.
Voir le reportage et les autres aspects du projet
Le reportage complet est disponible en ligne sur le site du magazine. Pour découvrir d’autres réalisations liées à ce chantier (terrasse, accès, plantations, finitions), consultez les autres pages du projet.
- Reportage : cote-piscine-mag.com
- Autres aspects : voir les pages associées à cette réalisation